$ cat cgv.txt
AGB
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend „AVB“) gelten für alle Verkäufe von Produkten und/oder Dienstleistungen, die zwischen Unternehmern abgeschlossen werden.
1. Identifizierung des Verkäufers
Jérémy Wynants
Adresse: 4 Boulevard Du Maréchal De Lattre, 02200 Soissons
SIRET: 99045909100015
E-Mail: contact@sinuria.com
Telefon: 07 67 89 40 51
Website: https://www.sinuria.com
Nachfolgend „der Verkäufer“ oder „der Dienstleister“ genannt.
Und jeder Unternehmer (natürliche oder juristische Person, die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit handelt), der eine Bestellung aufgibt, nachfolgend „der Kunde“ oder „der Käufer“ genannt.
2. Gegenstand und Anwendungsbereich
Diese AVB bilden die alleinige Grundlage der Geschäftsbeziehung zwischen den Parteien. Sie legen die Bedingungen fest, unter denen der Verkäufer gewerblichen Kunden die folgenden Produkte und/oder Dienstleistungen liefert:
Erstellung von Websites, Discord-Bots und Web-Erweiterungen
Gemäß Artikel L441-1 des französischen Handelsgesetzbuchs werden diese AVB jedem gewerblichen Kunden auf Anfrage mitgeteilt.
Sie haben Vorrang vor allen allgemeinen Einkaufsbedingungen des Kunden, es sei denn, der Verkäufer hat diesen ausdrücklich schriftlich zugestimmt. Der Umstand, dass sich der Verkäufer zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht auf eine dieser Bestimmungen beruft, kann nicht als Verzicht darauf ausgelegt werden, sich später darauf zu berufen.
3. Bestellungen
Bestellungen können auf jedem Weg aufgegeben werden (Bestellschein, E-Mail, Online-Plattform). Jede Bestellung gilt als Annahme dieser AVB.
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung aus berechtigtem Grund abzulehnen, insbesondere bei früheren Zahlungsausfällen oder bei einer ungewöhnlichen Bestellung.
Jede vom Kunden nach der Bestätigung gewünschte Änderung der Bestellung bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verkäufers und kann zu einer Anpassung des Preises und der Fristen führen.
4. Preise
Die Preise werden in Euro ohne Steuern angegeben. Die geltende Mehrwertsteuer wird zusätzlich zum am Tag der Rechnungsstellung geltenden Satz in Rechnung gestellt.
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Es gelten die am Tag der Bestellung gültigen Preise.
Die Preise verstehen sich ohne Liefer-, Transport- und Verpackungskosten, sofern im Angebot nichts anderes festgelegt ist.
5. Zahlungsbedingungen
Sofern in den besonderen Verkaufsbedingungen oder auf der Rechnung nichts anderes bestimmt ist, ist die Zahlung innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum des Rechnungseingangs fällig.
Gemäß Artikel L441-10 des französischen Handelsgesetzbuchs darf die Zahlungsfrist in keinem Fall 60 Tage ab dem Ausstellungsdatum der Rechnung überschreiten (oder 45 Tage zum Monatsende, sofern zwischen den Parteien vereinbart).
Die Zahlung erfolgt per Banküberweisung, Scheck oder auf jede andere zwischen den Parteien vereinbarte Weise.
Bei vorzeitiger Zahlung wird kein Skonto gewährt, es sei denn, der Verkäufer stimmt ausdrücklich zu.
6. Verzugszinsen und Verzugspauschale
Gemäß Artikel L441-10 des französischen Handelsgesetzbuchs hat jeder Zahlungsverzug von Rechts wegen und ohne vorherige Mahnung Folgendes zur Folge:
Verzugszinsen, berechnet nach einem Satz in Höhe des 3-fachen des geltenden gesetzlichen Zinssatzes, angewandt auf den Rechnungsbetrag einschließlich Steuern ab dem Tag nach dem auf der Rechnung angegebenen Zahlungsdatum. Gemäß Artikel L441-10 des französischen Handelsgesetzbuchs darf der Satz der Verzugszinsen nicht weniger als das 3-fache des gesetzlichen Zinssatzes betragen.
Eine Pauschale für Beitreibungskosten in Höhe von 40 Euro gemäß Artikel D441-5 des französischen Handelsgesetzbuchs. Übersteigen die tatsächlich angefallenen Beitreibungskosten diesen Pauschalbetrag, kann der Verkäufer gegen Nachweis eine zusätzliche Entschädigung verlangen.
Darüber hinaus behält sich der Verkäufer das Recht vor, laufende Bestellungen und/oder Lieferungen bei Zahlungsverzug auszusetzen oder zu stornieren.
7. Eigentumsvorbehalt
Gemäß Artikel 2367 des französischen Zivilgesetzbuchs behält der Verkäufer das Eigentum an den verkauften Waren bis zur vollständigen Zahlung des Preises, einschließlich Hauptforderung und Nebenforderungen. Der Eigentumsübergang ist daher bis zur vollständigen Zahlung des Preises durch den Kunden aufgeschoben.
Im Falle der Nichtzahlung kann der Verkäufer die Herausgabe der Waren verlangen.
Die Gefahr geht jedoch mit der Lieferung der Waren auf den Kunden über.
8. Lieferung und Ausführung
Lieferungen am Ende des Projekts.
Eine Lieferverzögerung gegenüber den unverbindlichen Fristen kann weder zu einer Vertragsstrafe oder Entschädigung führen noch die Stornierung der Bestellung durch den Kunden rechtfertigen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.
Bei erheblicher Verzögerung kann der Kunde den Verkäufer per Einschreiben mit Rückschein abmahnen. Erfüllt der Verkäufer nicht innerhalb einer angemessenen Frist nach Erhalt dieser Abmahnung, kann der Kunde den Vertrag auflösen.
9. Konformität und Beanstandungen
Der Kunde hat die Produkte bei Erhalt zu prüfen und jeden begründeten Vorbehalt innerhalb von 48 Stunden ab Lieferung per Einschreiben mit Rückschein an den Verkäufer zu richten.
Wird innerhalb dieser Frist kein Vorbehalt erhoben, gelten die Produkte als vertragsgemäß und vom Kunden angenommen.
Eine Rücksendung von Produkten wird ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers nicht akzeptiert.
10. Haftung
Die Haftung des Verkäufers kann nur bei nachgewiesenem Verschulden in Anspruch genommen werden. In jedem Fall ist die Haftung des Verkäufers auf den Betrag der betreffenden Bestellung ohne Steuern begrenzt.
Der Verkäufer haftet nicht für indirekte Schäden wie Umsatzeinbußen, Kundenverlust, Geschäftsstörungen oder Imageschäden des Kunden.
Der Verkäufer haftet nicht im Falle höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs.
11. Geistiges Eigentum
Alle dem Kunden übergebenen technischen Unterlagen, Kataloge, Zeichnungen, Modelle und Muster bleiben ausschließliches Eigentum des Verkäufers. Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verkäufers weder vervielfältigt, verwendet noch an Dritte weitergegeben werden.
12. Personenbezogene Daten
Die im Rahmen der Geschäftsbeziehung erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Verkäufers.
13. Höhere Gewalt
Gemäß Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs haftet keine der Parteien für die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung ihrer vertraglichen Pflichten, wenn diese Nichterfüllung oder Verzögerung auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen ist, d. h. auf ein Ereignis außerhalb der Kontrolle des Schuldners, das bei Vertragsschluss vernünftigerweise nicht vorhersehbar war und dessen Auswirkungen nicht durch geeignete Maßnahmen vermieden werden können.
Dauert die höhere Gewalt länger als 3 Monate an, kann jede Partei den Vertrag ohne Entschädigung kündigen.
14. Anwendbares Recht und zuständiges Gericht
Diese AVB unterliegen französischem Recht.
Bei Streitigkeiten zwischen Unternehmern wird nach einem Versuch der gütlichen Einigung die ausschließliche Zuständigkeit den zuständigen Gerichten am Sitz des Verkäufers übertragen, ungeachtet mehrerer Beklagter oder einer Streitverkündung, auch bei Eilverfahren oder Sicherungsverfahren, im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes oder auf Antrag.
15. Allgemeine Bestimmungen
Sollte eine der Bestimmungen dieser AVB für nichtig oder undurchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft und werden so ausgelegt, dass dem Willen der Parteien Wirkung verliehen wird.
Die Nichtausübung eines in diesen AVB vorgesehenen Rechts durch den Verkäufer stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar.
Letzte Aktualisierung: 28/08/2026
1. Identifizierung des Verkäufers
Jérémy Wynants
Adresse: 4 Boulevard Du Maréchal De Lattre, 02200 Soissons
SIRET: 99045909100015
E-Mail: contact@sinuria.com
Telefon: 07 67 89 40 51
Website: https://www.sinuria.com
Nachfolgend „der Verkäufer“ oder „der Dienstleister“ genannt.
Und jeder Unternehmer (natürliche oder juristische Person, die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit handelt), der eine Bestellung aufgibt, nachfolgend „der Kunde“ oder „der Käufer“ genannt.
2. Gegenstand und Anwendungsbereich
Diese AVB bilden die alleinige Grundlage der Geschäftsbeziehung zwischen den Parteien. Sie legen die Bedingungen fest, unter denen der Verkäufer gewerblichen Kunden die folgenden Produkte und/oder Dienstleistungen liefert:
Erstellung von Websites, Discord-Bots und Web-Erweiterungen
Gemäß Artikel L441-1 des französischen Handelsgesetzbuchs werden diese AVB jedem gewerblichen Kunden auf Anfrage mitgeteilt.
Sie haben Vorrang vor allen allgemeinen Einkaufsbedingungen des Kunden, es sei denn, der Verkäufer hat diesen ausdrücklich schriftlich zugestimmt. Der Umstand, dass sich der Verkäufer zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht auf eine dieser Bestimmungen beruft, kann nicht als Verzicht darauf ausgelegt werden, sich später darauf zu berufen.
3. Bestellungen
Bestellungen können auf jedem Weg aufgegeben werden (Bestellschein, E-Mail, Online-Plattform). Jede Bestellung gilt als Annahme dieser AVB.
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung aus berechtigtem Grund abzulehnen, insbesondere bei früheren Zahlungsausfällen oder bei einer ungewöhnlichen Bestellung.
Jede vom Kunden nach der Bestätigung gewünschte Änderung der Bestellung bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verkäufers und kann zu einer Anpassung des Preises und der Fristen führen.
4. Preise
Die Preise werden in Euro ohne Steuern angegeben. Die geltende Mehrwertsteuer wird zusätzlich zum am Tag der Rechnungsstellung geltenden Satz in Rechnung gestellt.
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Es gelten die am Tag der Bestellung gültigen Preise.
Die Preise verstehen sich ohne Liefer-, Transport- und Verpackungskosten, sofern im Angebot nichts anderes festgelegt ist.
5. Zahlungsbedingungen
Sofern in den besonderen Verkaufsbedingungen oder auf der Rechnung nichts anderes bestimmt ist, ist die Zahlung innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum des Rechnungseingangs fällig.
Gemäß Artikel L441-10 des französischen Handelsgesetzbuchs darf die Zahlungsfrist in keinem Fall 60 Tage ab dem Ausstellungsdatum der Rechnung überschreiten (oder 45 Tage zum Monatsende, sofern zwischen den Parteien vereinbart).
Die Zahlung erfolgt per Banküberweisung, Scheck oder auf jede andere zwischen den Parteien vereinbarte Weise.
Bei vorzeitiger Zahlung wird kein Skonto gewährt, es sei denn, der Verkäufer stimmt ausdrücklich zu.
6. Verzugszinsen und Verzugspauschale
Gemäß Artikel L441-10 des französischen Handelsgesetzbuchs hat jeder Zahlungsverzug von Rechts wegen und ohne vorherige Mahnung Folgendes zur Folge:
Verzugszinsen, berechnet nach einem Satz in Höhe des 3-fachen des geltenden gesetzlichen Zinssatzes, angewandt auf den Rechnungsbetrag einschließlich Steuern ab dem Tag nach dem auf der Rechnung angegebenen Zahlungsdatum. Gemäß Artikel L441-10 des französischen Handelsgesetzbuchs darf der Satz der Verzugszinsen nicht weniger als das 3-fache des gesetzlichen Zinssatzes betragen.
Eine Pauschale für Beitreibungskosten in Höhe von 40 Euro gemäß Artikel D441-5 des französischen Handelsgesetzbuchs. Übersteigen die tatsächlich angefallenen Beitreibungskosten diesen Pauschalbetrag, kann der Verkäufer gegen Nachweis eine zusätzliche Entschädigung verlangen.
Darüber hinaus behält sich der Verkäufer das Recht vor, laufende Bestellungen und/oder Lieferungen bei Zahlungsverzug auszusetzen oder zu stornieren.
7. Eigentumsvorbehalt
Gemäß Artikel 2367 des französischen Zivilgesetzbuchs behält der Verkäufer das Eigentum an den verkauften Waren bis zur vollständigen Zahlung des Preises, einschließlich Hauptforderung und Nebenforderungen. Der Eigentumsübergang ist daher bis zur vollständigen Zahlung des Preises durch den Kunden aufgeschoben.
Im Falle der Nichtzahlung kann der Verkäufer die Herausgabe der Waren verlangen.
Die Gefahr geht jedoch mit der Lieferung der Waren auf den Kunden über.
8. Lieferung und Ausführung
Lieferungen am Ende des Projekts.
Eine Lieferverzögerung gegenüber den unverbindlichen Fristen kann weder zu einer Vertragsstrafe oder Entschädigung führen noch die Stornierung der Bestellung durch den Kunden rechtfertigen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.
Bei erheblicher Verzögerung kann der Kunde den Verkäufer per Einschreiben mit Rückschein abmahnen. Erfüllt der Verkäufer nicht innerhalb einer angemessenen Frist nach Erhalt dieser Abmahnung, kann der Kunde den Vertrag auflösen.
9. Konformität und Beanstandungen
Der Kunde hat die Produkte bei Erhalt zu prüfen und jeden begründeten Vorbehalt innerhalb von 48 Stunden ab Lieferung per Einschreiben mit Rückschein an den Verkäufer zu richten.
Wird innerhalb dieser Frist kein Vorbehalt erhoben, gelten die Produkte als vertragsgemäß und vom Kunden angenommen.
Eine Rücksendung von Produkten wird ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers nicht akzeptiert.
10. Haftung
Die Haftung des Verkäufers kann nur bei nachgewiesenem Verschulden in Anspruch genommen werden. In jedem Fall ist die Haftung des Verkäufers auf den Betrag der betreffenden Bestellung ohne Steuern begrenzt.
Der Verkäufer haftet nicht für indirekte Schäden wie Umsatzeinbußen, Kundenverlust, Geschäftsstörungen oder Imageschäden des Kunden.
Der Verkäufer haftet nicht im Falle höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs.
11. Geistiges Eigentum
Alle dem Kunden übergebenen technischen Unterlagen, Kataloge, Zeichnungen, Modelle und Muster bleiben ausschließliches Eigentum des Verkäufers. Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verkäufers weder vervielfältigt, verwendet noch an Dritte weitergegeben werden.
12. Personenbezogene Daten
Die im Rahmen der Geschäftsbeziehung erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Verkäufers.
13. Höhere Gewalt
Gemäß Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs haftet keine der Parteien für die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung ihrer vertraglichen Pflichten, wenn diese Nichterfüllung oder Verzögerung auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen ist, d. h. auf ein Ereignis außerhalb der Kontrolle des Schuldners, das bei Vertragsschluss vernünftigerweise nicht vorhersehbar war und dessen Auswirkungen nicht durch geeignete Maßnahmen vermieden werden können.
Dauert die höhere Gewalt länger als 3 Monate an, kann jede Partei den Vertrag ohne Entschädigung kündigen.
14. Anwendbares Recht und zuständiges Gericht
Diese AVB unterliegen französischem Recht.
Bei Streitigkeiten zwischen Unternehmern wird nach einem Versuch der gütlichen Einigung die ausschließliche Zuständigkeit den zuständigen Gerichten am Sitz des Verkäufers übertragen, ungeachtet mehrerer Beklagter oder einer Streitverkündung, auch bei Eilverfahren oder Sicherungsverfahren, im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes oder auf Antrag.
15. Allgemeine Bestimmungen
Sollte eine der Bestimmungen dieser AVB für nichtig oder undurchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft und werden so ausgelegt, dass dem Willen der Parteien Wirkung verliehen wird.
Die Nichtausübung eines in diesen AVB vorgesehenen Rechts durch den Verkäufer stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar.
Letzte Aktualisierung: 28/08/2026
